Learn Chinese with Chinese Pop Music
|
Fan Wei Chi Na Xie Hua Er (Those Flowers) promotes peace. The lyric tells the feeling of helplessness of those who have been through war. The English lyric is directly taken from the anti-war song during the Vietnam War – Where have all the flowers gone? Let this song brings you the power to comfort your heart and be in peace.
Na Xie Hua Er (Those Flowers) was originally released in her album – The Sound of Music and unfortunately this album is currently out of print. Luckily, she has released this song again in her best collection album – The Original Dream.
(Click here to purchase Fan Wei Chi Na Xie Hua Er from her Best Collection – The Original Dream at YesAsia.com. When you purchase the CD through us you have helped supporting this site to grow.)
Below is a picture of Fan Wei Chi.
P.S.
The English translation that is in brackets [], means that it is how the lyrics suppose to mean, but it isn’t actually written in the Chinese lyric.
Special Note:
The lyric is now in lines of three with pinyin, Chinese character, and English to make it easier to read for you. I hope all this changes can further assist you in your Chinese learning journey. As learning a whole new language can be boring sometimes, but with a little bit of music and the pop element, Chinese learning can be fun and interesting too.
Fan Wei Chi Na Xie Hua Er (Those Flowers) Lyric & Translation
Some thoughts from the webmaster:
I hope you all enjoyed this song and the translation and hopefully you have learned something new about Chinese language and pinyin with this piece of music.
I’m interested in how you guys learnt Chinese, what have you been taught about this language?
What are some of the pleasures and obstacles that you have encountered while learning to read speak and write Chinese?
What is your reason or why for learning Chinese?
Please share with me your answers regarding to these questions. When I know more about my visitors, which is of course, You, I know what service I can provide for you, in terms of Chinese Pop Music selection and how to more effectively learn Chinese from Chinese Pop Music. Let’s all work together to make this journey of Chinese learning fun and interesting.
P.S.
How do you like Fan Wei Chi Na Xie Hua Er (Those Flowers) and the translation? Please help me improve my service for you by filling out a simple
questionnaire.
Thank you for making this site better.
